The Greek term for “firstborn” is prototokos.
“Firstborn of every creature” does not mean that Christ was “born first” in the sense of being the first created being. Rather it refers to Christ’s position of supremacy over all of creation by virtue of the fact that He is the Creator of all things (verse 16).